The controller within the meaning of Art. 4(7) GDPR for the processing of personal data on this website and in the course of hotel operations is:
Pension Roggal Walch KG – Roggal Hotel-Garni
Omesberg 184, 6764 Lech am Arlberg, Austria
Tel.: +43 5583 2274
Email: hotel@roggal.com
Commercial register: FN 15537 z, Regional Court Feldkirch
VAT ID: ATU 36068009
(hereinafter “we” or “Hotel Roggal”)
Please direct any data protection enquiries to hotel@roggal.com or to the address above.
We process personal data exclusively on the basis of the General Data Protection Regulation (GDPR), the Austrian Data Protection Act (DSG) and the Austrian Telecommunications Act 2021 (TKG 2021). This policy informs you pursuant to Arts. 13 and 14 GDPR about which data we process and for what purposes.
Depending on the processing, we rely on the following legal bases:
Automated decision-making, including profiling, within the meaning of Art. 22 GDPR does not take place.
3.1 Server log files. When you access our website, your browser automatically transmits technical data to our server: IP address, date and time of access, page requested, referrer URL, browser type and version, and operating system. This data is technically necessary to deliver the website and serves to ensure stability and security. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. The log files are deleted after 14 days unless they are needed longer to investigate a security incident.
3.2 Hosting. Our website is operated on a server rented by us from netcup GmbH, Emmy-Noether-Straße 10, 76131 Karlsruhe, Germany. The server is located in a data centre in Germany (European Union). The website content, enquiries submitted via forms and the server log files are stored on this server.
3.3 Encryption. The website uses SSL/TLS encryption, recognisable by “https://” in the address bar.
4.1 Contacting us. If you contact us by email, telephone or via a form, we process the data you provide (in particular name, contact details, travel dates, number of guests and your message) to handle your enquiry and to prepare an offer. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR, and for general enquiries Art. 6(1)(f) GDPR. Forms on the website are processed on our server; the message is delivered to us by email.
4.2 Online booking. For online bookings we use the booking engine of SiteMinder (https://www.siteminder.com/legal/privacy/). When you book, name, address, contact details, stay data, room request, special requests and, where applicable, payment or credit card details to secure the booking are processed. The provider acts as a processor on our behalf (Art. 28 GDPR). The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR. SiteMinder has taken a number of measures to ensure that the obligations under the GDPR are fully met and has clear policies and processes for answering questions from customers and partners. Further information: https://www.siteminder.com/de/legal/einhaltung-ds-gvo/.
4.3 Stay and statutory registration obligations. During your stay we process your data to perform the contract (accommodation, billing, fulfilling special requests such as table reservations at partner restaurants). As an accommodation provider we are also obliged to enter the data pursuant to Section 5(1) and (3) of the Austrian Residence Registration Act (Meldegesetz, MeldeG), together with the arrival and departure date, in a guest register (Section 10(1) MeldeG) and to report the data required under provincial and municipal regulations for the calculation of the guest tax to the competent authority. The legal basis is Art. 6(1)(b) and (c) GDPR.
4.4 Newsletter. With your consent we send you information about offers and news of the hotel by email. Registration takes place using the double opt-in procedure. The legal basis is Art. 6(1)(a) GDPR in conjunction with Section 174 TKG 2021. You can withdraw your consent at any time via the unsubscribe link in every mailing or by email to hotel@roggal.com. Guests who have booked with us also receive information about our own similar offers without separate consent (Section 174(4) TKG 2021; Art. 6(1)(f) GDPR). You may object to this use free of charge at the time of booking and at any time thereafter.
4.5 Source of data. If you book via a booking portal (such as Booking.com, Expedia) or a travel agency, we receive your booking data from that intermediary. If another person books on your behalf (for example as a travelling companion), your data comes from that person. In these cases, the statements in 4.2 and 4.3 apply accordingly (Art. 14 GDPR).
5.1 Cookies. Cookies are small text files stored on your device when you visit the website. We use technically necessary cookies without consent (Section 165(3) TKG 2021, Art. 6(1)(f) GDPR). All other cookies and similar technologies are only activated after your consent via our cookie banner (Art. 6(1)(a) GDPR, Section 165(3) TKG 2021). We provide the cookie banner using the service “CookieYes”; your choice is stored in a cookie (“cookieyes-consent”) on your device. As proof of your consent, your decision is additionally logged by CookieYes (Art. 6(1)(c) in conjunction with Art. 7(1) GDPR). You can withdraw your consent at any time with effect for the future via the link “Cookie settings” in the footer of our website. You can also delete or block cookies in your browser settings.
5.2 Google Tag Manager. We use Google Tag Manager of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“Google”). The tool manages the integration of further services and is only loaded after your consent.
5.3 Google Analytics 4. With your consent we analyse the use of the website using Google Analytics 4 by Google. In particular, device and browser information, the approximate location derived from the IP address, pages viewed and time spent are processed; according to Google, the IP address itself is not stored. The legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR, Section 165(3) TKG 2021). Further information: policies.google.com/privacy.
5.4 Additive (hotel marketing and evaluation of enquiries). With your consent we use the marketing tool “Additive” provided by ADDITIVE GmbH, Industriezone 1/5 – Eurocenter, 39011 Lana, Italy. In doing so, your page view (page visited, referrer, browser and device information), randomly assigned identifiers for visitor and session, and your IP address are processed. The tool may also display notification and offer windows (“pop-ups”); parts of it are delivered via Amazon Web Services (EU/Ireland region). If you submit an enquiry via our enquiry form, an “enquiry” event with your desired travel dates and your email address is additionally transmitted to the provider so that enquiries can be attributed to marketing measures. The legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR, Section 165(3) TKG 2021). You can purchase vouchers via our website using an online voucher system. To process your purchase and to store and retain your data, we use the voucher software of ADDITIVE in the area of voucher marketing for tourism. Your data is processed and stored within the EU/EEA. The data you provide is necessary for the performance of the contract or for the implementation of pre-contractual measures. Without this data we cannot conclude the contract with you. Your data is not passed on to third parties, with the exception of the transmission of credit card data to the payment service providers handling the transaction for the purpose of debiting the purchase price, and to our tax adviser to comply with our tax obligations. Data processing is based on Art. 6(1)(a) (consent) and/or (b) (necessary for the performance of a contract) GDPR.
5.5 Google Maps. To show our location we embed maps from Google Maps (Google). The map is only loaded after your consent; in particular, your IP address is transmitted to Google. The legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR, Section 165(3) TKG 2021).
5.6 Guest reviews. On the “Reviews” page we display reviews from Google and Booking.com using the service “Trustindex” provided by Trustindex Ltd, 2724 Újlengyel, Nyári Pál utca 15, Hungary. The service is only loaded after your consent to the category “Functional”. In doing so, your IP address and technical browser data are transmitted to Trustindex and, for the display of profile pictures and icons, to Google and Booking.com. The legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR, Section 165(3) TKG 2021).
5.7 360° tour. On individual pages (such as “Summer”) we embed a virtual 360° tour of the service “360ty” provided by MULTIMEDIAFABRIK GmbH, 6842 Koblach, Austria. The tour is only loaded after your consent to the category “Functional”. In particular, your IP address and technical browser data are transmitted to the provider and, depending on the content of the tour, to its service providers (for example for the delivery of videos). The legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR, Section 165(3) TKG 2021).
5.8 Fonts. The fonts used on the website are loaded locally from our server; no connection to Google servers is established.
5.9 Social networks. We refer to our presences on Facebook, Instagram and YouTube exclusively by simple links. Data is only transmitted to the operators once you click the link. The privacy policies of these platforms apply to the processing on those platforms; for our Facebook and Instagram page we are joint controllers with Meta Platforms Ireland Limited within the meaning of Art. 26 GDPR, insofar as Meta compiles statistics on the use of our pages (“Page Insights”). The essence of the agreement with Meta is available at https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum; you can primarily exercise your rights against Meta.
5.10 Links to other websites. The operators of linked third-party websites (such as the interactive map of Ski Arlberg) are solely responsible for data processing on those sites.
6.1 Recipients. Your data is only received by those bodies that need it to fulfil the stated purposes: our processors (hosting, booking engine, IT service providers, where applicable newsletter delivery), the providers of the analytics and marketing services used (only with your consent), authorities and municipalities within the scope of statutory registration and tax obligations, our tax adviser, at your request partner businesses (such as restaurants for table reservations) and, in individual cases, legal representatives, courts, authorities and insurers, insofar as this is necessary to assert, exercise or defend legal claims (Art. 6(1)(f) GDPR). Your data is not passed on to third parties for their own advertising purposes.
6.2 Transfers to third countries. When using services of the Google group, a transfer to Google LLC in the USA cannot be ruled out. It is based on the European Commission’s adequacy decision on the EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 GDPR), insofar as the recipient is certified under it, and otherwise on standard contractual clauses (Art. 46(2)(c) GDPR). Data is passed on to courts or authorities outside the EEA only in individual cases, insofar as this is necessary to assert, exercise or defend legal claims (Art. 49(1)(e) GDPR).
6.3 Retention. We store personal data only for as long as is necessary for the respective purpose or statutory retention obligations apply:
In addition, data may in individual cases be retained until the limitation periods for potential legal claims have expired (as a rule three years under Section 1486 ABGB, in exceptional cases up to 30 years under Section 1478 ABGB) and for the duration of pending proceedings.
Under the GDPR you have the following rights: access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and objection to processing based on legitimate interests (Art. 21). You can withdraw consent you have given at any time with effect for the future (Art. 7(3) GDPR); the lawfulness of processing carried out until then remains unaffected. To exercise your rights, a message to hotel@roggal.com is sufficient.
Right to object (Art. 21 GDPR): Insofar as we process your data on the basis of legitimate interests (Art. 6(1)(f) GDPR), you may object to this processing at any time on grounds relating to your particular situation. You may object to the processing of your data for direct marketing at any time without giving reasons; your data will then no longer be processed for this purpose.
If you believe that the processing of your data violates data protection law, you can lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR), in particular in the Member State of your habitual residence, place of work or the place of the alleged infringement. In Austria this is the Data Protection Authority (Datenschutzbehörde): Barichgasse 40–42, 1030 Vienna, dsb@dsb.gv.at, www.dsb.gv.at.
The provision of your data is necessary for the conclusion and performance of the accommodation contract and due to registration obligations; without this data we cannot process your booking. Mandatory fields are marked in our forms; all other information is voluntary.
We will amend this privacy policy if our processing or the legal situation changes. The version currently published on this website applies.
Last updated: November 2026